Vesti za 08. decembar 2021. godine na srpskom, romskom i vlaškom jeziku

– Tokom prethodna 24 sata u kovid ambulanti Opšte bolnice obavljena su 32 pregleda, a šest osoba primljeno je na bolničko lečenje zbog kovid-19 infekcije. Na kovid odeljenjima ove ustanove trenutno se nalazi 55 pacijenata, od čega je 20 lice iz Ćuprije. Na režimu mehaničke ventilacije je četvoro pacijenata, od kojih je troje intubirano. Brzim antigenskim testom na virus su testirane 24 osobe, od kojih su tri inficirane.

– Kompanija “Standard Furniture Serbia” d.o.o. iz Ćuprije, dobitnik je nagrade Regionalne privredne komore Šumadijskog i Pomoravskog upravnog okruga za poseban doprinos razvoju privrede regiona. Kompanija se bavi preradom drveta i proizvodnjom drvenih proizvoda za renomirani svetski lanac robnih kuća IKEA. Ovakvo priznanje potvrda je predanog rada, angažovanja i svih dosadašnjih postignutih rezultata. Tim pre je vrednije jer dolazi od strane Privredne komore, koja je prepoznala trud i napor kompanije da postane jedan od svetskih lidera u svom delokrugu – istakao je Miodrag Perović, generalni direktor “Standard Furniture Serbia”.

Vesti na romskom jeziku – Nevimata:

– Ando prošlo đe, ande kovid ambulanta kotar bolnica ande Ćuprija, ćerdo si 32 pregledula, a šov manuša aćhile ande bolnica godolese ke silen kovid-19. Akana si ande bolnica ukupno 55 nasvale manuša, a 20 manuša si andare Ćuprija. Pe mehaničko ventilacija akana si 24 manuša, a štar pancijentura si pe intubacija. Sa brzo testo si testirime 24 manuša, kaj si inficirime trin pacijentura.

– E kompanija “Standard Furniture Serbia” d.o.o. andare Ćuprija, dobisada nagrada kotar Regionalno privredno komora za Šumadija te za Pomoravlje, za baro doprinos ando razvoj tare privreda te posla. Kaja kompanija ćerel e prerada tare kašta za majbare svetske firme kaj si i e IKEA. Kaja nagrada si zaslužime godolese ke e manuša save ćeren bući ande kaja firma si fosta posvetima kotar piri proizvodnja, penda o Miodrag Perović o šerutno tare kompanija “Standard Furniture Serbia” .

Vesti na vlaškom jeziku – Proclaim:

– În ultimele 24 de ore au fost efectuate 32 de examinări în ambulatoriul Kovid al Spitalului General, iar șase persoane au fost internate pentru tratament spitalicesc din cauza infecției cu Kovid-19. În secția acestei instituții sunt în prezent 55 de pacienți, dintre care 20 sunt din Ćuprija. Patru pacienți sunt sub ventilație mecanică, dintre care trei au fost intubați. Un test rapid de antigen pentru virus a testat 24 de persoane, dintre care trei erau infectate.

– Compania „Standard Furniture Serbia” d.o.o. din Ćuprija, a câștigat premiul Camerei Regionale de Comerț din districtele administrative Šumadija și Pomoravlje pentru contribuția specială la dezvoltarea economiei regiunii. Compania este angajată în prelucrarea lemnului și producția de produse din lemn pentru lanțul de magazine universale IKEA de renume mondial. Această recunoaștere este o confirmare a muncii dedicate, a angajamentului și a tuturor rezultatelor obținute până acum. Este cu atât mai valoros cu cât vine de la Camera de Comerț, care a recunoscut munca și efortul companiei de a deveni unul dintre liderii mondiali în domeniul său – a declarat Miodrag Perovic, CEO „Standard Furniture Serbia”.