Vesti za 13. decembar 2021. godine na srpskom, romskom i vlaškom jeziku

– U petak 10. decembra, u sali Osnovne muzičke škole “Dušan Skovran” u Ćupriji, održana je 9. sednica Skupštine opštine Ćuprija sazvana po hitnom postupku. Odbornici Skupštine opštine Ćuprija razmatrali su i usvojili predlog Odluke o izmenama i dopunama Odluke o budžetu Opštine Ćuprija za 2021. godinu. Ovom izmenom obim budžeta je smanjen, jer se odustalo od zaduživanja kod poslovnih banaka u iznosu od 30 miliona dinara. a dato je 1 200.000 dinara za programe Socijalna i Dečija zaštita i poboljšanje uslova stanovanja izbeglih i interno raseljenih lica.

– U prostorijama Crvenog krsta Ćuprija, u ulici Bulevar Vojske Srbije bb – kod Bunkera u Ćupriji, u toku je akcija dobrovoljnog davanja krvi. Akciji pod nazivom “Krv život znači. Šta ti možeš da uradiš? Spasi život, daj krv”, odazvao se veliki broj dobrovoljnih davalaca krvi. Organizator akcije je Crveni krst Ćuprija u saradnji sa Transfuzijom krvi Niš.

– U ogranizaciji Ustanove kulture “Ćuprija”, u četvrtak, 16. decembra, u sali Osnovne muzičke škole “Dušan Skovran” u Ćupriji, biće izvedena pozorišna predstava “Pošteni provalnik” beogradskog Pozorišta “Boško Buha”. Predstavu je režirao Milan Karadžić, a uloge su poverene Aleksandru Radojičiću, Katarini Marković, Viktoru Saviću, Borki Tomović, Aleksandri Tomić i Nemanji Oliveriću. Predstava počinje u 20 časova. Ulaznice po ceni od 350 dinara, biće u prodaji 14. i 15. decembra, u vremenu od 15 do 19 sati, u holu Osnovne muzičke škole.

Vesti na romskom jeziku – Nevimata

– Ande prošo paraštuj, ćerdini si vanredno sednica tare Skupština opština Ćuprija kaj ćerdape stvaro kotar nevo budžeto za sledećo breš, te pendape ke ka avel i dži ka rebalans taro purano. Akana si o purano budžeto ciknjardo za tranda milionura dinara, a kala pare trubuje te lepe tare bakne. Kroz kava rebalnas e odbornikura ande e odluka te dempe neve pare za socijalno te čavrikani zaštita, ukupno 1.200.000 dinara. A sa kala pare trubul te ćerele i me lačho stanovanje za izbeglice.

– Ande prostorije taro lolo krsto ande Ćuprija, andse ulica Bulevar Vojske Srbije bb, uveliko trajil e akcija kaj ćidelpe o rat. Kaja akcija savi akardol “Krv život znači. Šta ti možeš da uradiš? Spasi život, daj krv”, si dosta uspešno i baro brojo tare amare manuša avile i dije rat. Kaja akcija ćerelpe zejdno sa ćuprijsko te transfuzija ando Niš.

– Ande organizacija tare ustavnoa za kultura ande Ćuprija, ando 16. decembro ka ćelelpe e predstava „Pošteni provalnik“, ande sala tare muzičko škola „Dušan Skovran“. Kaja predstava ka ćelen e artistura kotar beogradsko pozorište „Boško Buha“. O reditelji kotar predstava si o Milan Karadžić, a glave uloge ćelen e glumcura: Aleksandar Radojičić, Katarina Marković, Viktor Savić, Borka Tomović, Aleksandra Tomić i Nemanja Oliverić. E karte bićinenpe ando 14 te 15 decembro ande muzičko škola, od 15 dži ka 19 sata.

Vesti na vlaškom jeziku – Proclaim

– Vineri, 10 decembrie, în sala Școlii Elementare de Muzică „Dusan Skovran” din Ćuprija, a avut loc cea de-a IX-a sesiune a Adunării Municipale din Ćuprija, convocată prin procedură de urgență. Membrii Adunării Municipiului Ćuprija au luat în considerare și au adoptat propunerea de Decizie privind modificările la Decizia privind bugetul Municipiului Ćuprija pentru 2021. Odată cu această modificare, volumul bugetului a fost redus, deoarece s-a renunțat la împrumuturile de la băncile comerciale în valoare de 30 de milioane de dinari. și 1.200.000 de dinari au fost alocați pentru programele Protecția socială și a copilului și Îmbunătățirea condițiilor de locuință pentru refugiați și persoane strămutate în interior.

– În sediul Crucii Roșii din Ćuprija, în Bulevar Vojske Srbije bb – lângă Buncărul din Ćuprija, este în desfășurare o acțiune de donare voluntară de sânge. O acțiune numită „Sângele înseamnă viață. Ce poti face? Salvați vieți, dați sânge”, au răspuns un număr mare de donatori voluntari de sânge. Organizatorul acțiunii este Crucea Roșie din Ćuprija în cooperare cu Transfuzia de sânge din Niš.

– În organizarea Instituției Culturale „Ćuprija”, joi, 16 decembrie, în holul Școlii Elementare de Muzică „Dušan Skovran” din Ćuprija, va avea loc piesa de teatru „Spărțul cinstit” a Teatrului din Belgrad „Boško Buha” efectuat. Piesa a fost regizată de Milan Karadzic, iar rolurile au fost încredințate lui Aleksandar Radojicic, Katarina Markovic, Viktor Savic, Borka Tomovic, Aleksandra Tomic și Nemanja Oliveric. Spectacolul începe la ora 20.00. Biletele la prețul de 350 de dinari vor fi puse în vânzare pe 14 și 15 decembrie, între orele 15 și 19, în holul Școlii Primare de Muzică.