Vesti za 20. decembar 2021. godine na srpskom, romskom i vlaškom jeziku

– Tokom prethodna 24 sata u kovid ambulanti Opšte bolnice obavljeno je 18 pregleda. Na hospitalno lečenje zbog inficiranosit koronavirusom primljena su tri lica. Na kovid odeljenjima ove ustanove trenutno se nalazi 47 pacijenata, od čega je šestoro onih najmlađih. Na režimu mehaničke ventilacije je troje pacijenata, a zabeležen je jedan smrtni ishod kao posledica bolesti.

– U toku je projekat za decu sa smetnjama u razvoju, koji sprovodi centar za Socijalni rad u saradnji sa Opštinom Ćuprija, a donator je Swiss PRO program, koji sprovodi UNOPS. Deca izrađuju svećice, rezbare i oslikavaju čaše, tako da će pred Novogodišnje praznike izaći na Gradski trg, gde će izneti te svoje radove, a dobili su i kućicu od donatora u kojoj će sve to izložiti“, rekla je Jadranka Đorđević, pomoćnica predsednika Opštine Ćuprija. Ovaj projekat se nastavlja i posle Novogodišnjih praznika, tako da će svi građani moći da vide i kupe sve što su deca izradila. Uključeno je petnaestoro dece, koji su zbog epidemioloških mera podeljeni u grupe, a sa decom rade stručni radnici iz Centra za socijalni rad, kao i psiholog,dodala je Jadranka Đorđević.

– Opština Ćuprija je i ove godine obezbedila novogodišnje paketiće za decu iz porodica, koji su korisnici novčane socijalne pomoći, kao i za decu sa posebnim potrebama, i to za ukupno 170 dece. Upućen je poziv za sve roditelje, koji su korisnici novčane socijalne pomoći, da svakog radnog dana, u vremenu od 8 do 14 sati, dođu u Centar za socijalni rad i preuzmu paketiće za svoje mališane.

– Na Okružnom takmičenju u košarci održanom u Svilajncu, prvo mesto u kategoriji pioniri, osvojila je ekipa Osnovne škole “Đura Jakšić” iz Ćuprije, čime se plasirala na Međuokružno takmičenje.

Vesti na romskom jeziku – Nevimata

– Ando prišlo đe ande kovid bilnica ande Ćuprija ćerde si pregledula tare 18 manuša. Zbog e korona po odeljenje tare korona ačhile trin manuša. Akana pe kava odelje si ukupno 47 nasvale manuša, a šov si čhara. Pe mehaničko ventiacija si ukupno trin manuša, a sasa i jek manuš samo mulo tare korona.

– Uveliko trail o projekto za čhara save silen poteškoće, savo ćerel o Centro za socijalni rad te e opština Ćuprija, a o donatori si o SWISS PRO, savo ćerel o UNOPS. E ćhara ćren luluča te e bartakura i kana završon e posla vodna ka ankljen po Gradsko trg ande Ćuprija i ka bićinen pire proizvodura, a dobisasde i o ćher kaj ka thon piri roba, penda e Jadranka Đorđević savi si pomoćnica kotar šerutno tare amari opština. Kava projekto ka nastavilpe i posle nevo breš, kaj ka avel uključime ukupno 15 čhara, phenda voj.

– E opština Ćuprija i ando kava breš ka podelil e paketićura za kola čhara save si ande socijalno potreba. Ukupno ka avel obuhvatime me but tare 170 čhara. Muklo si o poziv za sa e roditeljura save primon e socijala, te javimpe ando centra za socijalni rad, svako đe od 8 dži ka 15 sata, sar bi lena e paketićura za pire čhara.

– Po Okružno tamičenje ande košarka, savo sasa ando Svilajnco, e cikne košarkaša andare osnovno škola „Đura Jakšić“ andare Ćuprija, astarde prvo than i gija ka džan po Međuokružno takmičenje.

Vesti na vlaškom jeziku – Proclaim

– În ultimele 24 de ore au fost efectuate 18 examinări în clinica Spitalului General. Trei persoane au fost internate la spital pentru infectare cu coronavirus. În secția acestei instituții sunt în prezent 47 de pacienți, dintre care șase cei mai tineri. Există trei pacienți în regim de ventilație mecanică și un rezultat fatal a fost înregistrat ca o consecință a bolii.

– Este în derulare un proiect pentru copiii cu dizabilități, implementat de Centrul de Asistență Socială în cooperare cu Municipiul Ćuprija, iar donatorul este programul Swiss PRO, implementat de UNOPS. Copiii realizează lumânări, sculpturi și căni de pictură, astfel încât înainte de sărbătorile de Anul Nou să iasă pe Gradski trg, unde își vor prezenta lucrările, și au primit și o casă de la donatori unde le vor expune pe toate”, a spus Jadranka. Djordjevic, asistent primar Bridge. Acest proiect continuă și după sărbătorile de Anul Nou, pentru ca toți cetățenii să poată vedea și cumpăra tot ce au făcut copiii. Sunt incluși 15 copii, care sunt împărțiți în grupuri din cauza măsurilor epidemiologice, iar lucrătorii profesioniști de la Centrul de Asistență Socială, precum și un psiholog, lucrează cu copiii, a adăugat Jadranka Djordjevic.

– În acest an, Municipiul Ćuprija a oferit pachete de Anul Nou copiilor din familiile care beneficiază de asistență socială financiară, precum și copiilor cu nevoi speciale, pentru un total de 170 de copii. S-a trimis o invitație tuturor părinților, care sunt beneficiari de ajutor financiar social, să vină la Centrul de Asistență Socială în fiecare zi lucrătoare, între orele 8 și 14, și să ridice pachete pentru copiii lor.

– La Competiția raională de baschet desfășurată la Svilajnac, primul loc la categoria pionieri a fost câștigat de echipa Școlii Elementare „Đura Jakšić” din Ćuprija, care a clasat-o în Competiția interraională.