Vesti za 28. decembar 2021. godine na srpskom, romskom i vlaškom jeziku

Na 11. redovnoj sednici Skupštine opštine Ćuprija, diskusiju o najvažnijem pitanju lokalne samouprave – budžetu za narednu godinu – otvorio je predsednik Skupštine opštine Ninoslav Erić inforamcijom da je na nekoliko dana pred kraj godine izvršenje budžeta u ovoj godini premašilo milijardu i 180 miliona i da je realizacija tri puta povećana u odnosu na 2013. godinu. Za naredni budžet Erić je rekao da je, kao i ovogodišnji, razvojni, u kome će centralno mesto imati investicije na funkcionalnom i estetskom uređenju grada.
Ustanova kulture “Ćuprija”, povodom predstojećih praznika, organizuje dve predstave za mlađu publiku. U sredu, 29. decembra, u sali Osnovne muzičke škole “Dušan Skovran” u Ćupriji, biće izvedena predstava “I u dobru i u zlu” Škole glume Ustanove kulture. Predstava počinje u 19 časova. U četvrtak, 30. decembra, takođe u sali Osnovne muzičke škole, biće izvedena predstava za decu “Nije to sitnica biti pahuljica”. Početak predstave je u 18 sati. Ulaz za obe predstave je slobodan.
Proglašenjem pobednika i dodelom nagrada, 25. decembra je u Sportskoj hali “Ada” u Ćupriji, završen Osmi Futsal turnir “Ćuprija 2021”, koji je trajao 20 dana. Osim seniora, nastupile su i mlađe kategorije i veterani, tako da je osmo izdanje ćuprijskog zimskog Turnira u futsalu, bilo na nivou najviše kategorije Futsal turnira u Srbiji. Nagradni fond iznosio je 1.000.000 dinara. Prvo mesto i 600.000 dinara osvojila je ekipa “SIND” Šabac, drugo mesto i 200.000 dinara ekipa “DIVIS NEKRETNINE” Beograd, treće mesto i 150.000 pripalo je ekipi “ROTO PRINT” Ćuprija, a četvrto mesto i 50.000 dinara ekipa “GOLD TROPHY PEHARI” Jagodina.
Vesti na romskom jeziku – Nevimata
Pe dešujekto sednica kotar Skupština opštine Ćuprija, e pričomata putrada o predsedniko kotar skupština o Ninoslav Erić, samo pričosada tare majvažno tačka, taro budžet. Vovda penda je o budžeto za naredno breš ka avel baro me butg tare jek milijarda te šel te ohtovardeš milionura, trin droma me baro nego nade 2013. breš. Vovda i penda ke si kava budžeto razvojno, sar ka avel i o naredno savo ka ćerelpe.
O ćher tare kultura kotar Ćuprija, zbog e praznikura za nevo breš, ka ćerel duj predstave za majcikne čhara. Ande sreda ando 29. decembro po programo ka aval e predstava „I u dobru i u zlu“, a ando 30. decembro ka ćelelpe e predstava “Nije to sitnica biti pahuljica”. Solduj predstave za ćelen e čhara save džan ande škola kotar gluma ando ćuprijsko ćher tare kultura. Solduj predstave počnin ando 19 sata, a e dujto ande 18 sata. Ka avel ande muzičko škola „Dušan Skovran“. O ulaz si besplatno.
Proglasime si e pobednikura i podelime si e nagrade po panglipe po trunniri nado cikno fudbal, samo si završome ando 25. decembro. Kava trurniri traisada biš đesa, a sesa bud ekipe, ćelde e cike, e pare, te e purane igrača. Prvo than za kava breš astarda o ćidinipe “SIND” Šabac, savo dobiosada i 600.000 dinara, dujte sesa “DIVIS NEKRETNINE” Beograd, vodna dobisade 200.000 dinara, trito than astrada o ćidinipe “ROTO PRINT” Ćuprija i vonda dobisade 150.000 dinara, a šarte sesa “GOLD TROPHY PEHARI” Jagodina i dobisade 50.000 dinara.
Vesti na vlaškom jeziku – Proclaim
La cea de-a 11-a sesiune ordinară a Adunării Municipale din Ćuprija, discuția cu privire la cea mai importantă problemă a autonomiei locale – bugetul pentru anulviitor – a fost deschisă de către președintele Adunării Municipale Ninoslav Erić cu informația că realizarea a crescut de trei ori comparativ cu 2013. Pentru bugetul următor, Eric a spus că, la fel ca și cel de anul acesta, este de dezvoltare, în care investițiile în amenajarea funcțională și estetică a orașului vor avea un loc central.
Cu ocazia sărbătorilor viitoare, instituția culturală „Ćuprija” organizează două spectacole pentru publicul mai tânăr. Miercuri, 29 decembrie, în sala Școlii elementare de muzică „Dušan Skovran” din Ćuprija, va fi interpretată piesa „Atât pentru bine, cât și pentru rău” a Școlii de Actorie a Instituției Culturale. Spectacolul începe la ora 19. Joi, 30 decembrie, tot în holul Școlii Primare de Muzică va avea loc o piesă pentru copii „Nu e puțin să fii fulg de nea”. Spectacolul începe la ora 18.00. Intrarea la ambele spectacole este gratuită.
Al optulea turneu de futsal „Ćuprija 2021”, care a durat 20 de zile, s-a încheiat pe 25 decembrie în Sala Sporturilor „Ada” din Ćuprija, cu anunțarea câștigătorilor și acordarea premiilor. Pe lângă seniori, au mai evoluat categoriile tinere și veteranii, astfel că cea de-a opta ediție a Turneului de iarnă de futsal Ćuprija s-a situat la nivelul celei mai înalte categorii a Turneului de futsal din Serbia. Fondul de premii s-a ridicat la 1.000.000 de dinari. Locul întâi și 600.000 de dinari au fost câștigați de echipa „SIND” Sabac, locul doi și 200.000 de dinari de echipa „DIVIS NEKRETNINE” Belgrad, locul trei și 150.000 de dinari au revenit echipei „ROTO PRINT” Ćuprija, iar al patrulea loc si 50.000 de dinari echipei „TROFEU DE AUR PEHARI” Jagodina.